Quanto può costare, nella vita di una persona, il desiderio di essere semplicemente se stessa? Per August von Platen, poeta tedesco vissuto nella prima metà dell’Ottocento, significò fare i conti con un’educazione rigida, con le convenzioni della società e con sentimenti che difficilmente avrebbe potuto vivere alla luce del sole. La sua storia, segnata dall’amore per la poesia e da una continua ricerca della bellezza, rivive nel romanzo biografico Ho guardato la bellezza con i miei occhi di Barbara Becheroni, pubblicato da SBS Edizioni e presente tra le proposte editoriali della XXIV Rassegna della Microeditoria di Chiari, in programma il 7 e 8 novembre 2026.
Nato ad Ansbach nel 1796, Platen crebbe in un’Europa attraversata dalle guerre napoleoniche, quando l’appartenenza sociale e le aspettative familiari potevano determinare gran parte del futuro di un giovane. La sua formazione militare, gli anni trascorsi alla scuola dei cadetti di Monaco e le esperienze vissute negli ambienti di corte contribuirono a formare una personalità complessa, combattuta tra i doveri imposti dalla propria condizione e una sensibilità che trovava nella letteratura uno spazio di espressione.
Per ricostruirne l’esistenza, Barbara Becheroni ha lavorato sulle testimonianze autobiografiche raccolte nel Memorandum meines Lebens, il diario del poeta, affrontandone direttamente la traduzione. Una scelta che permette di avvicinare il personaggio storico partendo dalle sue parole, dai rapporti sentimentali e dalle contraddizioni che segnarono il suo percorso. Il risultato è un romanzo che prende le mosse da una documentazione precisa e la sviluppa attraverso il racconto, lasciando emergere gli aspetti più personali di un uomo la cui produzione letteraria merita ancora di essere conosciuta.
Particolarmente interessante è il rapporto di Platen con l’Italia, meta di viaggi che ebbero una grande importanza nella sua formazione artistica e personale. Venezia, Firenze, Napoli e Siracusa accompagnano le diverse tappe di un’esistenza nella quale il desiderio di conoscere luoghi e culture si lega a quello di trovare una dimensione più vicina alla propria natura. Il poeta rimase profondamente attratto dal patrimonio artistico italiano e da una bellezza che cercava nella poesia, nell’architettura e nelle relazioni umane, pur continuando a convivere con inquietudini e delusioni.
La questione dell’omosessualità occupa un posto significativo in questa ricostruzione, soprattutto per comprendere il peso che il giudizio sociale esercitava sulla vita affettiva di Platen. Leggere oggi la sua vicenda permette di riflettere su quanto siano cambiate le possibilità di esprimere la propria identità e su quanto possa essere doloroso dover nascondere una parte importante di sé per timore delle conseguenze.
Il lavoro di Becheroni acquista così un interesse che va oltre la curiosità per una figura della letteratura tedesca. La scelta di recuperare un diario e di trasformarlo in materia narrativa avvicina il lettore a una vicenda lontana nel tempo, nella quale le questioni legate all’amore, alla libertà personale e al bisogno di sentirsi accettati conservano una riconoscibile dimensione umana.
Pubblicato nel gennaio 2026 nella collana Raccontando, il romanzo si rivolge a chi ama la narrativa storica e le biografie letterarie, ma può incuriosire anche quanti desiderano conoscere la cultura europea dell’Ottocento attraverso l’esperienza personale di uno dei suoi protagonisti meno frequentati dal pubblico italiano.
La presenza del libro alla Rassegna della Microeditoria di Chiari offre l’occasione di scoprirlo in un ambiente dedicato all’editoria indipendente, dove il rapporto tra chi pubblica e chi legge conserva il piacere della conversazione e della scoperta. L’edizione 2026, che ha scelto come tema «Una, nessuna, centomila storie», accoglierà editori e lettori negli spazi di Villa Mazzotti Biancinelli, con incontri, presentazioni e iniziative culturali dedicate alle molte forme del racconto.
Tra i volumi proposti da SBS Edizioni, quello di Barbara Becheroni invita a conoscere August von Platen partendo da ciò che spesso rimane in secondo piano nelle biografie degli scrittori: la persona, i suoi affetti e le scelte che hanno accompagnato la nascita delle opere per le quali viene ricordata.
Per conoscere il romanzo e le altre pubblicazioni della casa editrice, i visitatori potranno trovare SBS Edizioni alla XXIV Rassegna della Microeditoria di Chiari, sabato 7 e domenica 8 novembre 2026, dalle 9.30 alle 19.30, presso Villa Mazzotti Biancinelli, in Viale Giuseppe Mazzini 39 a Chiari (Brescia), al primo piano, stand numero 24.
Importante: Questo articolo e i relativi link sponsorizzati sono curati da blogger esterne ospitate su Psicobaci.it e non sono di proprietà diretta del sito. Se decidi di acquistare un libro o un prodotto consigliato tramite i link Amazon presenti in questa pagina, l’autrice del post riceverà una piccola commissione. Questo non comporta alcuna spesa extra per te, ma aiuta a sostenere il lavoro di divulgazione di chi scrive su questo sito. Grazie!
















